여행 - 베트남 - 회화, 대화

// 단어 편
예 Vâng(벙) / 아니오 Không(콩)
계산서 hóa đơn(화 던)
공항 sân bay(썬 바이)
물 nước(느억)
음료 nước ỏng(느억 엉)
찍어먹는 소스 nước chấm(느억 짬)
병원 Bệnh viện(벵 비엔)
시장 chợ(쩌)
식당 Nhà hàng(냐 항)
호텔 Khách sạn(칵 산)
화장실 nhà vệ sinh(나 베 신)
여행객 du khách(두 카크)
저(me) Tôi(또이)
더(add) thêm(템)
수건 khăn(칸)
이곳 Đây(데이)

어제 hôm qua(홈 꽈)
오늘 hôm nay(홈 나이)
내일 ngày mai(응아이 마이)

일요일 Chủ nhật(쭈녓)
월요일 Thứ hai(트 하이)
화요일 Thứ ba(트 바)
수요일 Thứ tư(트 뜨)
목요일 Thứ năm(트 남)
금요일 Thứ sáu(트 사우)
토요일 Thứ bảy(트 바이)

// 짧은 문장 편
안녕하세요 Xin chào(신 짜오)
안녕히 계세요/가세요 Tạm biệt(땀 비엣)
반갑습니다 Rất vui được gặp bạn(럿 브이 드억 갑 반)
도와주세요 Giúp tôi với(즙 또이 보이)
죄송합니다 Xin lỗi(씬 로이)
부탁합니다 Vui lòng(부이 롱)
좋습니다 tốt(또트)
나는 좋습니다. Tôi tốt(또이 또트)
괜찮습니다 Cũng sao(콤 사오)
고맙습니다 Cảm ơn(깜 언)
다시 만나요 Hẹn gặp lại(헨 갑 라이)

// 소개 편
저는 베트남어를 모릅니다 Tôi không biết tiếng Việt(또이 콩 비엣 띠엥 비엣)
~입니다 là(라)
예시) 저는 에디입니다 Tôi là 에디(또이 라 에디)
어디서 왔습니까? Bạn đến từ đâu?(반 덴 뜨 더우?)
저는 한국에서 왔습니다 Tôi đến từ Hàn Quốc(또이 덴 뜨 한꿕)
제 와이프/남편입니다 - Vợ tôi(버/쫑 또이)

// 식당,시장 편
~가 어디입니까? ~어 더우
예시) 화장실이 어디입니까? nhà vệ sinh ở đâu?(나베신 어 더우?)
  이곳은 어디입니까? Đây là đâu? (데이 라 더우?)
이것은 무엇입니까? Đây là gì?(데이 라 지?)
가격이 얼마인가요? bao nhiêu?(바오 니에우?)
너무 비쌉니다 Quá đắt(꽈 닷)

// 호텔 편
수건을 더 주세요 Cho tôi xin thêm khăn(쪼 또이 씬 템 칸)
방 청소를 부탁합니다 Xin dọn phòng(씬 돈 퐁)

저기에(있습니다) ở đằng kia(어 당 끼어)

-것 cái(까이)
이것 cái này(까이 라이)
저것 cái kia(까이 끼어)

// 숫자 편
1,2,3,4,5
뫁 하-이 바 본 남
6,7,8,9,10
사우 바이 땀 찐 므어이

100 못 짬
200 
500
1,000 응안
2,000
5,000
10,000 므어이 응안
20,000
50,000
100,000 뫁 짬응인
200,000
500,000

// 비고
1,000원 = 약 18,000동(20,000동은 약 1,100원)